[Shadoko Flûte à nez]

Salut tout le monde

Avec le relancement des Nocta par Setzer, je voulais proposer quelques pistes pour ramener un peu de vie dans le concours et le forum. En gros je pense qu'en rendant l'évènement plus accessible au premier abord on pourrait peut être toucher plus de monde. En quelques points ça donne :

- Page d'accueil encore plus axée sur le concours, qui permette d'écouter directement les compos de la dernière édition, et d'accéder d'emblée au thread de commentaires associé.
- Séparation au maximum du concours et du forum, pour que les gens ne se heurtent pas d'emblée à un gros forum et n'aient pas l'impression que participer au concours c'est forcément etre membre d'une communauté (biensur c'est mieux, mais il faut encourager les participants, même ponctuels).
- Pour ça, je pense que le passage à soundcloud est très bien, c'est une interface que les gens connaissent ça peut faciliter le premier pas (Dans cet esprit, et pour simplifier l'utilisation, l'idéal serait même un système de notation/soumission avec une interface spécifique (pas un forum)).
- Et un point pour moi assez important mais qui remettrait en cause pas mal de choses : le passage à l'anglais. C'est sur que les noctas ont toujours été un forum français, mais ça serait chouette d'ouvrir le concours à l'international je trouve (pas forcément tout le forum, peut etre juste le concours ?).

C'est des idées comme ça, mais bon vu que récemment ca a pas été la folie niveau fréquentation, c'est ptetre le moment de réinventer un peu le concours ?


EDIT : et puis faire un peu de pub, je vais essayer d'en parler un peu autour de moi, je pense que ça pourrait pas mal intéresser tous les gens qui participent à des game jams (le meme type d'evenement que les noctas pour les jeux vidéos, y'en a de plus en plus et elles sont sacrément fréquentées)

[swiiscompos]

Ça me semble sensé, par contre est-ce qu'en faisant un concours en anglais on ne risque pas de fermer la porte à des francophones? Et si le forum reste en français ça risque de créer une sorte "d'élite", ce qui ne sera sûrement pas bon pour l'ambiance. D'un autre côté je connais des dizaines de compositeurs anglophones qui pourraient être intéressés (beaucoup font régulièrement des game jams)...

[Sphagnidae]

On ne peut pas faire quelque chose de bilingue ?

C'est assez rapide de traduire la description d'une noctaventure.

Par contre, ça peut poser problèmes pour les discussions entre participants par la suite...

[Franck .sf2]

Salut !

Je plussoie chacune des propositions de clément. On a un très beau forum, mais comme dit clément chaque concours pourrait être mis vraiment en évidence sur la forme. Comme un véritable évènement. Avec une traduction en anglais pour la présentation du thème ! après tout, on a bien échangé pendant des années avec katchum en anglais ;)

Le système de notation / soumission par formulaire serait très convivial !

-- Mer Jan 14, 2015 9:25 am --

Ça me semble sensé, par contre est-ce qu'en faisant un concours en anglais on ne risque pas de fermer la porte à des francophones? Et si le forum reste en français ça risque de créer une sorte "d'élite", ce qui ne sera sûrement pas bon pour l'ambiance. D'un autre côté je connais des dizaines de compositeurs anglophones qui pourraient être intéressés (beaucoup font régulièrement des game jams)...

Oui une présentation bilingue est la solution

[Tristan Lohengrin Wagner à l'hydromel]

Oui, y'a de bonnes idées
Pour le passage à l'anglais, bon ça risque éventuellement de causer des p'tits problèmes pour les non anglophones - à moins qu'il y ait un traducteur intégré (doit bien exister des appli flash web Reverso, etc...). En tous cas, je suis pour l'ouvrir à l'international, car je suis suivi par beaucoup plus d'anglophones, et j'ai eu pas mal de questions concernant les noctas, savoir si les étrangers non francophones pouvait participer, etc... (je leur ai dit que oui, et que au pire, ils pouvaient utiliser un traducteur).
Du coup, pour la pub à l'étranger, ça a plutôt bien marché déjà ^^ En général, quand j'en parle sur mes autres forums, je me heurte à des remarques du style "Pas de pub pour les autres forums, on fera notre propre concours ici, gnagnagnagna...", etc...

[Setzer]

Oui, y'a de bonnes idées
Pour le passage à l'anglais, bon ça risque éventuellement de causer des p'tits problèmes pour les non anglophones - à moins qu'il y ait un traducteur intégré (doit bien exister des appli flash web Reverso, etc...). .

Ce qu'on peut dors et déjà faire, c'est donner le thème en bilingue, en proposant une traduction du theme et instruction juste en dessous de l'image. Apres, je pense que cette transition se fera plutot avec des participants billingues, type Katchum. Se force a tout faire en anglais reduirait les participations actuelles..
Je dirais donc, traduisons les themes, et laissons venir !